sábado, 19 de julho de 2008

TV BLOGO – DIE FANTASTISCHEN VIER


Alemão tem mania de abreviar tudo. Lendo um texto, você esbarra de repente num “z.B.” ou num “usw” e outras siglas que abreviam expressões. “MfG” significa “Mit freundlichen Grüßen”, uma maneira educada de encerrar uma carta ou um e-mail (algo como “saudações”). É também o nome dessa música que brinca muito bem com as siglas do idioma de Göethe, de uma banda que faz muito sucesso por aqui, Die Fantastischen Vier (o “quarteto fantástico”).

2 comentários:

Anônimo disse...

Oi Ico, tudo bem? Esta com tanto vento assim no audromo hoje, que os carros estao.."voando" , ou melhor deixando os carros instavel. MfG Luciana

Speeder_76 disse...

Olha do que foste lembrar... costumava ver muito os videoclips deles no VIVA, quando ainda o tinha no meu TV Cabo português.


Depois de ver aquilo e os Rammstein (estilos diferentes, mas gualmente loucos) eu perguntava a mim próprio se haveriam grupos ditos "normais" nas paragens teutónicas, ou tinham morrido todos com aquele "sargento austriaco de bigode ridículo"...